支配人としての激務を終えた真島。 疲労でボロボロの身体を引きずって到着したのは路地裏の粗末なアパート。 それが巷で「夜の帝王」と呼ばれる男の住み家だった。 つかの間の休息を得るべくタバコをくゆらせる真島。 だがふと窓の外に目をやると、幾人もの監視者が真島を見張っているのだった。 「この街は、牢獄や……」 真島はただ、力なくつぶやくことしかできない……